Um aluno recentemente em uma viagem a Europa, Lisandro, advogado atuante no RS, me relatou sua experiência ao desembarcar na Europa.
Na apresentação do passaporte, o oficial fez as seguintes perguntas:
''Quantos dias você ficará em nosso país?''
Meu aluno respondeu:
''Dezenove dias.''
E o oficial voltou a perguntar:
''Você conhece alguém aqui na cidade?
Meu aluno respondeu:
''Não.''
O oficial perguntou:
''Se você não conhece ninguém, e não tem nenhum familiar aqui, porque você precisa ficar dezenove dias aqui?''
Meu aluno um pouco nervoso, e com receio de seu visto ser negado, lembrou de suas aulas específicas para esse tipo de situação:
Antes de qualquer coisa, até mesmo de falar bonito, ou com estilo, em uma situação assim, o melhor é ser simples e direto.
Então Lisandro sob controle, começou a explicar detalhes de sua viagem até chegar ao 19° dia até retornar ao Brasil.
Então o oficial não teve outra escolha, a não ser conceder sua entrada em seu país.
Lisandro acrescentou em sua experiência nesta situação, que palavras nos seus pormenores, você aprende vivendo, e não em uma sala de aula.
Em uma sala de aula é importante aprender verbos e a conjuga-los nos três tempos em uma forma fluente, com o vocabulário enxuto visando a qualidade de resposta e pronúncia.
É em situações de pressão e nervosismo que você vê se seu inglês é fluente ou não.
Cleber Fagundes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário